Strona główna Historia i legenda Mapa z zabytkami Opis zabytków Przydatne linki Kontakt Bibliografia

Opis zabytków

Markt

Markt stanowi jeden z dwóch głównych placów w mieście. Jest otoczony urokliwymi budynkami. W centralnym punkcie placu znajduje się pomnik dwóch lokalnych bohaterów, Jana Breydla oraz Pietera de Conincka. W 1302 roku przewodzili oni powstaniu mieszczan przeciwko tyrańskiej władzy francuskiego króla i walczyli o wolność Flandrii.

Jednak najważniejszym elementem placu jest dzwonnica Belfort. Dzwonnica pochodzi z czasów, gdy Brugia była w rozkwicie i jest symbolem obywatelskiej dumy i miejskiej niezależności. U podnóża wieży znajduje się dziedziniec, na którym kiedyś odbywał się najważniejszy jarmark miejski.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy
Plac Markt

Burg

Plac Burg

Drugi najważniejszy plac na starym mieście. Stanowi centrum administracyjne Brugii. Znajduje się tu ratusz, z pięknie zdobioną wieżyczkami fasadą. Elewacja tego budynku pochodzi z 1376 roku. Dodatkowo ratusz jest ozdobiony posągami hrabiów i hrabin Flandrii. Rzeźby te zostały wykonane w latach 60. XIX wieku i zastępują oryginały, które zostały zniszczone w 1792 roku przez okupacyjną armię francuską. Innym ważnym budynkiem znajdującym się przy tym placu jest Bazylika Krwi Chrystusa. W tej świątyni przechowywane są relikwie krwi Chrystusa.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy

Plac Jana van Eyck’a

( niderl. Jan van Eyckplein )

Idąc na północny-wschód od placu Markt, można dotrzeć do placu Jana van Eycka. Znajduje się on na końcu kanału, który kiedyś stanowił najruchliwszą przystań w Brugii. Plac otaczają urokliwe uliczki, które cechuje klasyczna zabudowa szeregowa, pochodząca z czasów, w których Brugia była w rozkwicie.

Jan van Eyck był związany z ty miastem. Liczne z jego dzieł znajdowały się w lokalnych kościołach. Po śmierci malarza jego ciało złożono w kościele świętego Donacjana w Brugii, który niestety zburzono w 1800 roku.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy
Plac Jana van Eycka

Kościół Najświętszej Marii Panny

Kościół Najświętszej Marii Panny

( niderl. Onze-Lieve-Vrouwekerk )

Kościół Najświętszej Marii Panny stanowi ważny element krajobrazu miasta. Posiada najwyższą wieżę w mieście, która mierzy 115 metrów wysokości. Kościół jest masywnym budynkiem, który jest charakterystyczny ze względu na to, że jego poszczególne fragmenty pochodzą z różnych okresów i reprezentują odmienne style architektoniczne.

Wewnątrz kościoła znajduje się wiele zabytkowych dzieł, jednak największym skarbem świątyni jest marmurowy posąg „Madonny z Dzieciątkiem” autorstwa Michała Anioła. Powstanie tej rzeźby datuje się na początek XVI wieku. Została ona przywieziona do Brugii przez flamandzkiego kupca. „Madonna z Dzieciątkiem” była jednym z nielicznych dzieł artysty, które opuściło Włochy jeszcze za jego życia.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy

Katedra Świętego Zbawiciela

( niderl. Sint-Salvatorskathedraal )

Jest to najstarszy parafialny kościół w Brugii. Jego budowę rozpoczęto już w XII wieku. Początkowo nie był przeznaczony na katedrę. Dopiero w następnych stuleciach, po pożarze kościoła i uzyskaniu przez Belgię niepodległości, zatwierdzono przebudowę świątyni w celu dostosowania jej do nowej roli.

W związku z tym dobudowano do niego wysoką neoromańską wieżę, która mierzy 99 metrów wysokości. We wnętrzu katedry znajduje się chór z organami, średniowieczne groby, kolekcja malarstwa flamandzkiego oraz gobeliny brukselskie.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy
Katedra Świętego Zbawiciela

Beginaż

Beginaż

( niderl. Begijnhof Ten Wijngaerde )

Beginaż w Brugii został założony w 1245 roku. Nazwa tego miejsca jest związana ze stowarzyszeniem beginek, czyli kobiet, które poświęcały się pracy dobroczynnej i życiu religijnemu, jednak nie były one zakonnicami.

Beginaż to niskie, pomalowane na biało budynki, które otaczają zadbany ogród. Obecnie budynki te są zamieszkiwane przez siostry z Zakonu Świętego Benedykta. Beginaż jest otoczony murem i wygląda jak odosobniona wioska w centrum miasta. Wejście na jego teren umożliwiają dwie bramy.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy

Bazylika Świętej Krwi

( niderl. Basiliek van het Heilig Bloed )

Bazylika Świętej Krwi znajduję się przy placu Burg. To tu, w bocznej kaplicy w tabernakulum, przechowywany jest flakon ze Świętą Krwią Chrystusa. Stanowi on jedną z najświętszych relikwii średniowiecznej Europy. Flakon ma zawierać krople krwi i wody zmytych z ciała Chrystusa przez Józefa z Arymatei.

Relikwie te były darem dla jednego z flamandzkich rycerzy, który wykazał się dużą odwagą podczas drugiej krucjaty. Po pewnym czasie odkryto, że krew we flakonie wyschła, jednak w każdy piątek o osiemnastej, naczynie ponownie napełniało się cieczą. To zjawisko obserwowano do 1325 roku. Obecnie, w pierwszy poniedziałek maja, z bazyliki wyrusza uroczysta Procesja Krwi Świętej, podczas której obnosi się relikwie przez miasto.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy
Bazylika Świętej Krwi

Kaplica Jerozolimska

Kaplica Jerozolimska

( niderl. Adornesdomein - Jeruzalemkapel )

To prywatna kaplica należąca do włoskiej rodziny kupieckiej o nazwisku Adornes. Kaplica została poświęcona w 1429 roku. Inspiracją do jej powstania był kościół Grobu Świętego w Jerozolimie. W kaplicy znajduje się nagrobek Anselma i Małgorzaty Andores oraz relikwie Świętego Krzyża. Podkreśla to głęboką cześć, jaką rodzina darzyła Jerozolimę. Kaplicę dodatkowo wzbogacają witraże.

Pomimo tego, że jest to obiekt sakralny, często odbywają się tu wykłady o sztuce oraz koncerty muzyki klasycznej. Kaplica jest przeznaczona do zwiedzania przez turystów, choć nadal jest używana przez rodzinę Adornes do różnych wydarzeń religijnych.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy

Rozenhoedkaai

Rozenhoedkaai, czyli Nabrzeże Różańca , jest jednym z najczęściej fotografowanych miejsc w Brugii. Niezależnie od pory roku zachwyca ono swoim pięknem turystów z całego świata. Rozenhoedkaai biegnie wzdłuż kanału przy ulicy Dijver.

Swoją nazwę zyskało dopiero w XVIII wieku i była ona związana z tym, że w tym miejscu ustawiano stoiska z różańcami. Pochylona nad wodą brzoza, stare budynki i kanał sprawiają, że Rozenhoedkaai jest jednym z najbardziej ponadczasowych miejsc w Brugii.

Wirtulany spacer Przejdź do mapy
Rozenhoedkaai

Minnewater

Minnewater

Minnewater – zwane również Jeziorem Miłości – leży w południowej części miasta. Dawniej było to miejsce cumowania barek, które umożliwiały regularne połączenia pomiędzy Brugią i Gandawą. Obecnie Minnewater oraz znajdujący się w pobliżu park, są uznawane za najbardziej romantyczne miejsca w Brugii.

W nawiązaniu do lokalnej legendy, opowiadającej o romansie Minny i Stromberga, jeśli przejdzie się z partnerem przez most nad jeziorem, doświadczy się wiecznej miłości. Park Minnewater jest miejscem, gdzie można w spokoju kontemplować piękno natury.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy

Park Królowej Astrid

( niderl. Koningin Astridpark )

Ten park znajduje się na wschód od Rozenhoeedkai. Nosi on imię szwedzkiej księżniczki, która wyszła za mąż za belgijskiego księcia. Była uwielbiana przez społeczeństwo. Dlatego, gdy zginęła w wypadku samochodowym w 1935 roku, wiele miejsc w Belgii zostało nazwanych jej imieniem. Jednym z nich jest właśnie park w Brugii.

To bardzo urokliwe miejsce. Pomimo tego, że park leży w centrum miasta, to można tu odpocząć od tłumów turystów. Drzewa i krzewy tworzą liczne zakątki, a kolorowa altanka nadaje temu miejscu bajkowy wygląd. Ten cudowny pejzaż dodatkowo potęgują rabaty z kolorowymi kwiatami.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy
Park Królowej Astrid

Most św. Bonifacego

Most św. Bonifacego

( niderl. Bonifaciusbrug )

Ten most został wybudowany na początku XX wieku i jest jednym z najmłodszych mostów w mieście. Pomimo tego świetnie komponuje się ze średniowiecznym otoczeniem i jest jednym z najciekawszych miejsc, które należy odwiedzić spacerując po Brugii. Znajduje się on pomiędzy Kościołem Najświętszej Marii Panny, a ogrodem należącym do posiadłości Arentshuis. Dodatkowo, można stąd obserwować kanał, którym pływają łodzie z turystami. Kamienny most oraz sąsiadujące z nimi ceglane budynki, tworzą romantyczny klimat.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy

Młyn św. Jana

( niderl. Sint-Janshuismolen )

W północno-wschodniej części miasta, wzdłuż parku Kruisvest, znajdują się cztery wiatraki. Kiedyś te młyny były ozdobą murów miejskich. Najstarszym z nich jest młyn św. Jana, który został zbudowany w 1770 roku. Od tamtej pory niezmiennie stoi w tym samym miejscu.

Jako jedyny spośród młynów jest dostępny do zwiedzania przez turystów. Pomimo tego, że jest wiekową budowlą, nadal miele ziarno. Spacer wzdłuż wałów i pobliskiego kanału może być ciekawym sposobem na odpoczynek, a panujący tu spokój pozwoli odetchnąć od zgiełku miasta

Wirtualny spacer Przejdź do mapy
Młyn św. Jana

Ratusz

Ratusz i Stary Rejestr Cywilny

( niderl. Stadhuis )

Ratusz znajduje się przy Burgu. W 1127 roku Brugia otrzymała prawa miejskie. Od tamtej pory dążyła ona do osiągnięcia pełnej autonomii politycznej. Z tego powodu ratusz jest jednym z ważniejszych punktów na mapie miasta, ponieważ od 600 lat to stąd władze zarządzają miastem.

Budowa ratusza trwała od 1376 do 1421. Jest on jednym z najstarszych tego typu budynków w krajach Beneluxu. Posiada on fasadę zdobioną posągami władców oraz postaci biblijnych. Na szczególną uwagę zasługuje również wnętrze budynku. Znajdująca się tam gotycka sala wyróżnia się pięknymi XIX-wiecznymi malunkami ściennymi, które przedstawiają przeszłość Brugii.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy

Belfort

( niderl. Belfort van Brugge )

Wieża Belfort dominuje nad placem Markt. Do dzisiejszych czasów stanowi najważniejszą budowlę miasta. Kiedyś takie dzwonnice służyły ostrzeganiu o zbliżającym się niebezpieczeństwie, bądź o wybuchu pożaru. Dzwonnica w Brugii pochodzi z XIII wieku i ma 83 metry wysokości. Każdy, kto wyjdzie na jej szczyt zostanie nagrodzony piękną panoramą na miasto i jego okolice.

W środku wieży zamontowany jest karylion. Ten instrument składa się z 47 dzwonów i wciąż jest użytkowany. Dzwonnica, u podnóży, otoczona jest sukiennicami, które kiedyś służyły jako galerie.

Wirtualny spacer Przejdź do mapy
Wieża Belfort